MKS^® Lumbo

Ortesi a ponte con funzione di mobilizzazione grazie a un'opzione di aggancio e rimozione

L'MKS® Lumbo si basa sul principio del ponte. L'ampia sezione del corpo, con le cinghie laterali aggiuntive e la struttura modulare del telaio, provoca lo scarico della colonna vertebrale lombare, alleviando così la pressione in questa zona. La funzione di mobilizzazione è resa possibile grazie alle opzioni di aggiornamento e smontaggio.

Spec Sheet - EN

Datenblatt - DE

Indicazione

Grave lombosciatalgia
Sindrome lombare grave
Spondilolistesi
Sindrome delle faccette
Stenosi del canale spinale
Frattura vertebrale

Caratteristiche

Materiale della benda parzialmente elasticizzato
Barre di rinforzo laterali
Sezione addominale fissa con chiusura a velcro
Circonferenza e forma del taglio regolabili (contour)
Struttura modulare con tutore toracico e pelvico
Percorso personalizzato della cintura

Istruzioni per l'uso

Instructions - EN

Gebrauchsanweisung - DE

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

E-Mail

Telefon: +49 8051 96129-0

MKS^® Lumbo

Orthèse de pontage avec fonction de mobilisation grâce à l'option de mise à niveau et de retrait

La MKS® Lumbo est basée sur le principe du pontage. La large ceinture abdominale avec les sangles latérales supplémentaires et la construction modulaire du cadre provoquent une réduction/ correction de la lordose de la colonne lombaire et soulagent ainsi cette zone. Les options de mise à niveau et de retrait permettent d'assurer la fonction de mobilisation.

Spec Sheet - EN

Datenblatt - DE

Indications

Lombosciatique sévère
Syndrome lombaire sévère
Spondylolisthésis
Syndrome facettaire
Sténose du canal rachidien
Fracture vertébrale

Caractéristiques

Bandage partiellement élastique
Barres de renfort latérales
Partie abdominale fixe avec fermeture velcro
Circonférence et forme de coupe (contour) réglables
Structure de cadre modulaire avec pince thoracique et pelvienne
Sangles individuellement adaptables

Mode d'emploi

Instructions - EN

Gebrauchsanweisung - DE

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

E-Mail

Telefon: +49 8051 96129-0

MKS^® Lumbo

Überbrückungsorthese mit Mobilisierungsfunktion durch Auf- und Abrüstoption

Die MKS^® Lumbo basiert auf dem Überbrückungsprinzip. Das breite Leibteil mit den zusätzlichen Seitengurten und der modularen Rahmenkonstruktion bewirkt eine Entlordosierung der Lendenwirbelsäule und entlastet somit diesen Bereich. Durch Auf- und Abrüstoptionen wird die Mobilisierungsfunktion ermöglicht.

HMV-NR. 23.14.02.1006

Datenblatt - DE

Indikationen

Schwere Lumboischialgie
Schweres Lumbalsyndrom
Spondylolisthese
Facettensyndrom
Spinalkanalstenose
Wirbelfraktur

Merkmale

Teilelastisches Bandagenmaterial
Seitliche Verstärkungsstäbe
Festes Abdominalteil mit Mikroklettverschluss
Umfang und Schnittform (Kontur) einstellbar
Modulare Rahmenkonstruktion mit Thorax- und Beckenspange
Individueller Gurtverlauf

Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung - DE

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

E-Mail

Telefon: +49 8051 96129-0

MKS^® Lumbo

Overbruggingsorthese met mobilisatiefunctie door middel van een bevestigings- en verwijdermogelijkheid

De MKS® Lumbo is gebaseerd op het overbruggingsprincipe. Het brede lichaamsdeel met de extra zijriemen en de modulaire frameconstructie zorgt ervoor dat de lendenwervelkolom wordt ontlast en verlicht zo de druk in dit gebied. De mobilisatiefunctie is mogelijk dankzij de upgrade- en demontagemogelijkheden.

Spec Sheet - EN

Datenblatt - DE

Indicaties

Ernstige lumboischialgie
Ernstig lumbaal syndroom
Spondylolisthesis
Facet syndroom
Wervelkanaalstenose
Wervelfractuur

Kenmerken

Gedeeltelijk elastisch zwachtelmateriaal
Zijdelingse verstevigingsstaven
Vast buikgedeelte met klittenbandsluiting
Verstelbare omtrek en snijvorm (contour)
Modulaire frameconstructie met thorax- en bekkenbrace
Aangepaste riemvoering

Gebruiksaawijzing

Instructions - EN

Gebrauchsanweisung - DE

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

E-Mail

Telefon: +49 8051 96129-0

MKS^® Lumbo

Bridging orthosis

The MKS^® Lumbo functions according to the 3-Point-Principle. The wide lumbar bandage with the additional tensioning straps and the modular frame structure straightens and hence relieves the lumbar vertebral column.

Spec Sheet - EN

Datenblatt - DE

Indications

Severe lower back pain
Severe lumbar sciatica
Lumbar sciatica
Spondylolithesis
Facet syndrome
Spinal stenosis
Vertebral body fractures

Features

Semi-elastic bandaging material
Lateral reinforcing stays
Firm abdominal piece with hook and loop fastener
Circumference and shape can be adjusted
Modular frame structure with thorax and pelvic support
Individual strap course

Instructions

Instructions - EN

Gebrauchsanweisung - DE

Do you have questions about this product?

We're here to help.

E-Mail

Phone: +49 8051 96129-0

MKS® Lumbo

Ortesi a ponte con funzione di mobilizzazione grazie a un'opzione di aggancio e rimozione

Indicazione

Caratteristiche

Istruzioni per l'uso

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

MKS® Lumbo

Orthèse de pontage avec fonction de mobilisation grâce à l'option de mise à niveau et de retrait

Indications

Caractéristiques

Mode d'emploi

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

MKS® Lumbo

Überbrückungsorthese mit Mobilisierungsfunktion durch Auf- und Abrüstoption

Indikationen

Merkmale

Gebrauchs­anweisung

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

MKS® Lumbo

Overbruggingsorthese met mobilisatiefunctie door middel van een bevestigings- en verwijdermogelijkheid

Indicaties

Kenmerken

Gebruiksaawijzing

Sie haben Fragen zu diesem Produkt?

Wir helfen Ihnen gerne weiter.

MKS® Lumbo

Bridging orthosis

Indications

Features

Instructions

Do you have questions about this product?

We're here to help.

MKS^® Lumbo

MKS^® Lumbo

MKS^® Lumbo

Gebrauchsanweisung

MKS^® Lumbo

MKS^® Lumbo